Sparse connectivity certificates via MA orderings in graphs