An atlas of abstract regular polytopes for small groups