On irony and negation

In this article, irony is viewed as a mode of indirect negation. Based on this view, interpreting irony does not involve canceling the indirectly negated message and replacing it with the implicated one (as contended by, e.g., Clark & Gerrig, 1984; Grice, 1975). Rather, irony understanding involves processing both the negated and implicated messages, so that the difference between them may be computed. This view thus differs from the view which assumes that irony involves only one interpretation (e.g., Gibbs, 1986a; Sperber & Wilson, 1981; Wilson & Sperber, 1992). Holding that irony activates both the literal/explicit and the ironic/implicated meanings predicts that irony will be more difficult to understand than a nonironic use of the same utterance. Reanalysis of previous findings (Gibbs, 1986a) evinces that irony takes longer to process than nonironic use of the same utterance. Though irony is more difficult to understand than nonironic language, speakers apply this mode for certain communicative goals...

[1]  Otto Jespersen,et al.  The Philosophy of Grammar , 1924 .

[2]  Claude E. Shannon,et al.  Prediction and Entropy of Printed English , 1951 .

[3]  W. R. Garner Applications of Information Theory to Psychology , 1959 .

[4]  P. Wason,et al.  NEGATIVES: DENOTATION AND CONNOTATION. , 1963, British journal of psychology.

[5]  The Scope of Negation and Copula Sentences in English , 1971 .

[6]  Marcel Adam Just,et al.  Comprehension of negation with quantification , 1971 .

[7]  The negative dialectics of India : a study of the negative dialecticism in Indian philosophy , 1973 .

[8]  H. H. Clark,et al.  Drawing inferences from the presuppositions and implications of affirmative and negative sentences , 1973 .

[9]  Anne Cutler,et al.  On saying what you mean without meaning what you say , 1974 .

[10]  Wayne C. Booth,et al.  A Rhetoric of Irony , 1975 .

[11]  Howard Gardner,et al.  Metaphors and Modalities: How Children Project Polar Adjectives onto Diverse Domains. , 1974 .

[12]  Jonathan Culler,et al.  Structuralist Poetics: Structuralism, Linguistics and the Study of Literature , 1976 .

[13]  Rated funniness and dissimilarity of figures Divergence from expectancy , 1975 .

[14]  D. Gentner Children's Performance on a Spatial Analogies Task. , 1977 .

[15]  P. Brown,et al.  Universals in language usage: Politeness phenomena , 1978 .

[16]  L. Zgusta Semantics and comprehension: Herbert H. Clark, Janua Lingaurum, series minor, 187. Mouton, The Hague/Paris, 1976. 148 pp., price not stated. , 1978 .

[17]  B. Ackerman Young Children's Understanding of a Speaker's Intentional Use of a False Utterance , 1981 .

[18]  D. Sperber,et al.  Irony and the Use-Mention Distinction , 1981 .

[19]  H. Gardner,et al.  Telling it as it isn't: Children's understanding of figurative language , 1983 .

[20]  G. Leech Principles of pragmatics , 1983 .

[21]  Richard J. Gerrig,et al.  On the pretense theory of irony. , 1984, Journal of experimental psychology. General.

[22]  Dan Sperber,et al.  Verbal irony: Pretense or echoic mention? , 1984 .

[23]  Ellen Winner,et al.  Words Speak Louder Than Actions: Understanding Deliberately False Remarks. , 1984 .

[24]  Stella Vosniadou,et al.  Testing the Metaphoric Competence of the Young Child: Paraphrase versus Enactment. Technical Report No. 313. , 1984 .

[25]  Rachel Giora,et al.  Notes towards a Theory of Text Coherence , 1985 .

[26]  R. Giora A TEXT-BASED ANALYSIS OF NON-NARRATIVE TEXTS , 1985 .

[27]  R. Gibbs On the psycholinguistics of sarcasm. , 1986 .

[28]  D. Sperber,et al.  Relevance: Communication and Cognition , 1997 .

[29]  R. Gibbs Comprehension and memory for nonliteral utterances: The problem of sarcastic indirect requests ☆ , 1986 .

[30]  Yeshayahu Shen On the Structure and Understanding of Poetic Oxymoron , 1987 .

[31]  H. Gardner,et al.  Making Sense of Literal and Nonliteral Falsehood , 1987 .

[32]  Rachel Giora,et al.  On the informativeness requirement , 1988 .

[33]  Laurence R. Horn A Natural History of Negation , 1989 .

[34]  R. Kreuz,et al.  How to be sarcastic: The echoic reminder theory of verbal irony. , 1989 .

[35]  Arthur C. Graesser,et al.  What are the cognitive and conceptual components of humorous text , 1989 .

[36]  Mira Ariel Accessing Noun-Phrase Antecedents , 1990 .

[37]  Greg Myers,et al.  The Rhetoric of Irony in Academic Writing , 1990 .

[38]  Rong Chen Verbal irony as conversational implicature , 1990 .

[39]  N. Walker Feminist Alternatives: Irony and Fantasy in the Contemporary Novel by Women , 1990 .

[40]  Ann Calhoun-Sauls,et al.  The Point of Words: Children??s Understanding of Metaphor and Irony , 1990 .

[41]  Rachel Giora,et al.  On the cognitive aspects of the joke , 1991 .

[42]  R. Gibbs,et al.  Psychological aspects of irony understanding , 1991 .

[43]  Barbara E. Wall The narrator's voice: The dilemma of children's fiction , 1991 .

[44]  Roger J. Kreuz,et al.  On Being Ironic: Pragmatic and Mnemonic Implications , 1991 .

[45]  R. Gibbs When Is Metaphor? The Idea of Understanding in Theories of Metaphor , 1992 .

[46]  Metaphors and Categories , 1992 .

[47]  Deirdre Wilson,et al.  On verbal irony , 1992 .

[48]  Robert Martin Irony and universe of belief , 1992 .

[49]  James Boswell,et al.  Life of Johnson , 1994 .

[50]  Ellen Winner,et al.  Muting the Meaning A Social Function of Irony , 1995 .