Isotopic effects in non-equilibrium emission of light particles and clusters in heavy-ion reactions at Fermi energies