Plant stem cell organization and differentiation at single-cell resolution