Contemporary perceptions of language : interdisciplinary dimensions