Coexistence of different modulation schemes in a WLAN