Inter-mosaic coordination of retinal receptive fields