Gastroesophageal reflux and respiratory disorders