Hoarding versus collecting: where does pathology diverge from play?