Is ballistic transportation or quantum confinement responsible for changes in the electrical properties of thin polymer films?