Identifying the factors behind fatal and non-fatal road crashes: a case study of Lahore, Pakistan