Phase transitions and molecular motions in crystalline ortho- and meta-carborane