An Evolutionary Approach to the Zero/One Knapsack Problem: Testing Ideas from Biology