Analysis of an Interplanetary Coronal Mass Ejection by a Spacecraft Radio Signal: A Case Study