Doing — and Undoing — the Done Thing: Dewey and Bourdieu on Habituation, Agency, and Transformation