Regional lung volume differences between the side-lying and semi-prone positions