Management of the first-time lateral patellar dislocation.