The dog as a naturally-occurring model for insulin-like growth factor type 1 receptor-overexpressing breast cancer: an observational cohort study