Elimination of a bacterial pore‐forming toxin by sequential endocytosis and exocytosis