Estimating Tracer Emissions with a Backward Lagrangian Stochastic Technique