“Third down with a yard to go”: recursive expected utility and the Dixit–Skeath conundrum