In situ measurements of heating parameters in the auroral ionosphere