Interdomain interactions regulate the activation of the heme-regulated eIF2α kinase