On the possible onset of the Pioneer anomaly