Scaling of fields, sources, and constitutive properties in bianisotropic media