Influence of surgical stabilization of clavicle fractures in multiply-injured patients with thoracic trauma