Guiding AI-Generated Digital Content with Wireless Perception