Fluorescent Labeling Can Alter Polymer Solution Dynamics