Atomic structure of hot compressed borosilicate glasses