Control of Membrane Binding and Diffusion of Cholesteryl-Modified DNA Origami Nanostructures by DNA Spacers.