Higher secant varieties of the minimal adjoint orbit