Coupled extension and thickness-twist vibrations of lateral field excited AT-cut quartz plates