Determinants of homocysteine concentrations in mother and neonatal girl pairs