The Relationship between Empirical Dietary Inflammatory Pattern with Anthropometric Measures in Women with Overweight and Obesity: A Cross-Sectional Study