Broaden your horizon: The use of remotely sensed data for modeling populations of forest species at landscape scales