Symmetry breaking in the relaxed S(1) excited state of bianthryl derivatives in weakly polar solvents.