Squeezed out-of-time-order correlator and cosmology