Metabolic dysfunction induced by a high‐fat diet modulates hematopoietic stem and myeloid progenitor cells in brown adipose tissue of mice