c-di-GMP-linked phenotypes are modulated by the interaction between a diguanylate cyclase and a polar hub protein