Domain states in the zero-temperature diluted antiferromagnet in an applied field