Evaluation of a collaborative protocolized approach by community pharmacies and general medical practitioners for an Australian minor ailments scheme: study protocol for a cluster-randomized controlled trial (Preprint)