Two-Dimensional Layers of Colloidal CdTe Quantum Dots: Assembly, Optical Properties, and Vibroelectronic Coupling