Metal-Insulator Transition in Ca$_{1-x}$Na$_{x}$IrO$_{3}$ with Post-Perovskite Structure