Making syntax of sense: number agreement in sentence production.

Grammatical agreement flags the parts of sentences that belong together regardless of whether the parts appear together. In English, the major agreement controller is the sentence subject, the major agreement targets are verbs and pronouns, and the major agreement category is number. The authors expand an account of number agreement whose tenets are that pronouns acquire number lexically, whereas verbs acquire it syntactically but with similar contributions from number meaning and from the number morphology of agreement controllers. These tenets were instantiated in a model using existing verb agreement data. The model was then fit to a new, more extensive set of verb data and tested with a parallel set of pronoun data. The theory was supported by the model's outcomes. The results have implications for the integration of words and structures, for the workings of agreement categories, and for the nature of the transition from thought to language.

[1]  S. Pinker Words and Rules , 2001 .

[2]  Brian Butterworth,et al.  Constructing Subject-Verb Agreement in Speech: The Role of Semantic and Morphological Factors , 1995 .

[3]  Robert A. Wilson,et al.  Book Reviews: The MIT Encyclopedia of the Cognitive Sciences , 2000, CL.

[4]  Alexandra A. Cleland,et al.  The use of lexical and syntactic information in language production: Evidence from the priming of noun-phrase structure , 2003 .

[5]  Francesco Orilia,et al.  Semantics and Cognition , 1991 .

[6]  Michel Hupet,et al.  Effects of semantic variables on the subject-verb agreement processes in writing , 1998 .

[7]  F. Landman Groups, I , 1989 .

[8]  Matthew J. Rambert,et al.  Number Agreement in British and American English: Disagreeing to Agree Collectively , 2006 .

[9]  A. Ellis Progress in the psychology of language , 1985 .

[10]  G. Corbett The agreement hierarchy , 1979, Journal of Linguistics.

[11]  José E. García-Albea,et al.  Gender-number dissociations in sentence production in spanish: 2710 , 1999 .

[12]  Patrick Lemaire,et al.  Cognitive Overload and Orthographic Errors: When Cognitive Overload Enhances Subject–Verb Agreement Errors. A Study in French Written Language , 1994 .

[13]  Robert J. Hartsuiker,et al.  Agrammatic Production of Subject–Verb Agreement: The Effect of Conceptual Number , 1999, Brain and Language.

[14]  N. Ohashi,et al.  Agreement , 2002 .

[15]  M. F. Garrett,et al.  The Analysis of Sentence Production1 , 1975 .

[16]  M. Posner Chronometric explorations of mind : the third Paul M. Fitts lectures, delivered at the University of Michigan, September 1976 , 1978 .

[17]  Mutsumi Imai,et al.  Separating the chaff from the oats: Evidence for a conceptual distinction between count noun and mass noun aggregates , 2004 .

[18]  S. Dehaene,et al.  The Number Sense: How the Mind Creates Mathematics. , 1998 .

[19]  K. Bock,et al.  From conceptual roles to structural relations: bridging the syntactic cleft. , 1992, Psychological review.

[20]  B. MacWhinney,et al.  The Crosslinguistic Study of Sentence Processing. , 1992 .

[21]  M. Wertheimer Untersuchungen zur Lehre von der Gestalt. II , 1923 .

[22]  Ivan A. Sag,et al.  Book Reviews: Head-driven Phrase Structure Grammar and German in Head-driven Phrase-structure Grammar , 1996, CL.

[23]  Kathryn Bock,et al.  Toward a Cognitive Psychology of Syntax: Information Processing Contributions to Sentence Formulation , 1982 .

[24]  Alfonso Caramazza,et al.  The selection of closed-class words in noun phrase production: The case of Dutch determiners , 2003 .

[25]  Brian Butterworth,et al.  Subject-verb agreement in Spanish and English: Differences in the role of conceptual constraints , 1996, Cognition.

[26]  Godehard Link,et al.  Quantity and Number , 1991 .

[27]  Brian Butterworth,et al.  The Mathematical Brain , 1999 .

[28]  Shlomo Bentin,et al.  Syntactic and Semantic Factors in Processing Gender Agreement in Hebrew: Evidence from ERPs and Eye Movements ☆ , 2001 .

[29]  Randall Hendrick,et al.  ArticleThe representation and processing of coreference in discourse , 1998 .

[30]  Kathryn Bock,et al.  Producing Agreement , 1995 .

[31]  M. Pickering,et al.  The Representation of Verbs: Evidence from Syntactic Priming in Language Production , 1998 .

[32]  Michael Barlow The Agreement Hierarchy and Grammatical Theory , 1991 .

[33]  L. Osterhout,et al.  Event-Related Brain Potentials Elicited by Failure to Agree , 1995 .

[34]  Maryellen C. MacDonald,et al.  Comprehension of long distance number agreement in probable Alzheimer's disease , 2001 .

[35]  K. Bock,et al.  The Ties That Bind: Creating Number Agreement in Speech , 1999 .

[36]  C. A. Ferguson,et al.  Agreement in Natural Language: Approaches, Theories, Descriptions , 1990 .

[37]  Kathryn Bock,et al.  Meaning, sound and syntax in english number agreement , 1993 .

[38]  W. Levelt,et al.  Word frequency effects in speech production: Retrieval of syntactic information and of phonological form , 1994 .

[39]  M. Dryer,et al.  Plural words , 1989 .

[40]  Robert J. Hartsuiker,et al.  Object Attraction in Subject-Verb Agreement Construction , 2001 .

[41]  M. Potter,et al.  Syntactic Priming in Immediate Recall of Sentences , 1998 .

[42]  K. Bock,et al.  Some Attractions of Verb Agreement , 2001, Cognitive Psychology.

[43]  G S Dell,et al.  A spreading-activation theory of retrieval in sentence production. , 1986, Psychological review.

[44]  H. Schriefers Syntactic processes in the production of noun phrases , 1993 .

[45]  K. Bock,et al.  Producing number agreement: How pronouns equal verbs , 2004 .

[46]  K. Bock,et al.  Structure in language. Creating form in talk. , 1990, The American psychologist.

[47]  K. Bock,et al.  Broken agreement , 1991, Cognitive Psychology.

[48]  Victor S. Ferreira,et al.  Syntactic Influences on Lexical and Morphological Processing in Language Production , 2001 .

[49]  J. K. Bock Syntactic persistence in language production , 1986, Cognitive Psychology.

[50]  Maryellen C. MacDonald,et al.  Plausibility and grammatical agreement , 2003 .

[51]  Gary S. Dell,et al.  A Synthesis of Some Recent Work in Sentence Production , 1989 .

[52]  W. Bright International Encyclopedia of Linguistics , 1993 .

[53]  Eric S Solomon,et al.  Semantic integration and syntactic planning in language production , 2004, Cognitive Psychology.

[54]  R. Hartsuiker,et al.  The interplay of meaning, sound, and syntax in sentence production. , 2002, Psychological bulletin.

[55]  G. Dell,et al.  Models of Impaired Lexical Access in Speech Production , 2000 .

[56]  Dietmar Zaefferer,et al.  Semantic universals and universal semantics , 1991 .

[57]  Alan Garnham,et al.  Mental models and the interpretation of anaphora , 2001 .

[58]  Delia Greth,et al.  Production of subject-verb agreement in Spanish as a second language. , 2003, Experimental psychology.

[59]  K. Bock,et al.  Framing sentences , 1990, Cognition.

[60]  Morton Ann Gernsbacher,et al.  In Search of Gender Neutrality: Is Singular They a Cognitively Efficient Substitute for Generic He? , 1997, Psychological science.

[61]  A. Zwicky,et al.  The handbook of morphology , 2001 .

[62]  Kathryn Bock,et al.  Psycholinguistically Speaking: Some Matters of Meaning, Marking, and Morphing , 2003 .

[63]  Otto Jespersen,et al.  Essentials of English Grammar , 1933 .

[64]  A. Wagman Event-related Brain Potentials in Man , 1981 .

[65]  Alice C. Harris,et al.  Historical Syntax in Cross-Linguistic Perspective: Extension , 1995 .

[66]  T. Berg The resolution of number conflicts in English and German agreement patterns , 1998 .

[67]  Robert J Hartsuiker,et al.  Morphophonological influences on the construction of subject – verb agreement , 2004 .

[68]  Gary S. Dell,et al.  Speech Errors and Language Production: Neuropsychological and Connectionist Perspectives. , 2003 .

[69]  Charles N. Li,et al.  Subject and topic , 1979 .

[70]  Jean K. Gordon,et al.  Learning to divide the labor: an account of deficits in light and heavy verb production , 2003, Cogn. Sci..

[71]  S. Brennan Centering Attention in Discourse. , 1995 .

[72]  Willem J. M. Levelt,et al.  A theory of lexical access in speech production , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[73]  M. Garrett Processes in language production , 1988 .

[74]  R. Jackendoff Parts and boundaries , 1991, Cognition.

[75]  Marica De Vincenzi,et al.  Differences Between the Morphology of Gender and Number: Evidence from Establishing Coreferences , 1999 .

[76]  B. MacWhinney,et al.  Functionalism and the competition model , 1989 .

[77]  Zenzi M. Griffin,et al.  Constraint, Word Frequency, and the Relationship between Lexical Processing Levels in Spoken Word Production , 1998 .

[78]  Suzanne Ava Stevenson A Competitve Attachment Model for Resolving Syntactic Ambiguities in Natural Language Parsing , 1998 .

[79]  Randall Hendrick,et al.  The Representation and Processing of Coreference in Discourse , 1998, Cogn. Sci..

[80]  Alice C. Harris,et al.  Historical Syntax in Cross-Linguistic Perspective: Frontmatter , 1995 .

[81]  Antje S. Meyer,et al.  Representations and Processes in the Production of Pronouns: Some Perspectives from Dutch☆☆☆ , 1999 .

[82]  Kathleen M. Eberhard,et al.  The Marked Effect of Number on Subject–Verb Agreement☆ , 1997 .

[83]  Lyn Frazier,et al.  Taking on semantic commitments, II: collective versus distributive readings , 1999, Cognition.

[84]  Michael K. Tanenhaus,et al.  Linguistic Structure in Language Processing , 1988 .

[85]  M. MacDonald,et al.  Conflicting cues and competition in subject-verb agreement , 2003 .

[86]  C. Gallistel,et al.  The Child's Understanding of Number , 1979 .

[87]  Terrence J. Kenney,et al.  The Acquisition of Agreement in English. , 1972 .

[88]  Michael Hammond,et al.  Theoretical Morphology: Approaches in Modern Linguistics , 1988 .

[89]  Roger Schwarzschild,et al.  Types of plural individuals , 1992 .

[90]  Robert J. Hartsuiker,et al.  The interplay of meaning, sound, and syntax in sentence production. , 2002 .

[91]  R. H. Baayen,et al.  The CELEX Lexical Database (CD-ROM) , 1996 .

[92]  Marcel den Dikken The syntax of features. , 2000 .

[93]  Gabriella Vigliocco,et al.  When Sex Affects Syntax: Contextual Influences in Sentence Production , 2001 .

[94]  Herbert Schriefers,et al.  Dominance affects determiner selection in language production , 2005 .

[95]  Robert J. Hartsuiker,et al.  One or more labels on the bottles? Notional concord in Dutch and French , 1996 .

[96]  W. Levelt,et al.  Speaking: From Intention to Articulation , 1990 .

[97]  Manuel Carreiras,et al.  Representations and processes in the interpretation of pronouns: new evidence from Spanish and French , 1995 .

[98]  G. Dell,et al.  Lexical access in aphasic and nonaphasic speakers. , 1997, Psychological review.

[99]  Peter Nathan Lasersohn,et al.  Group action and spatio-temporal proximity , 1990 .

[100]  Kathleen M. Eberhard,et al.  The Accessibility of Conceptual Number to the Processes of Subject–Verb Agreement in English☆☆☆ , 1999 .

[101]  G. Vigliocco,et al.  When Sex and Syntax Go Hand in Hand: Gender Agreement in Language Production , 1999 .

[102]  K. Bock Regulating mental energy: Performance units in language production , 1992 .

[103]  Kathryn Bock,et al.  Structural priming across languages , 2003 .

[104]  R. Baayen,et al.  Singulars and plurals in Dutch: Evidence for a parallel dual-route model , 1997 .

[105]  Susan M. Garnsey,et al.  Agreement Processes in Sentence Comprehension , 1999 .

[106]  Victor S. Ferreira,et al.  The persistence of optional complementizer production: Why saying “that” is not saying “that” at all , 2003 .

[107]  Manuel Carreiras,et al.  When Words Have Two Genders: Anaphor Resolution for Italian Functionally Ambiguous Words , 1997 .

[108]  S. Pinker The Language Instinct , 1994 .

[109]  F. Chang Symbolically speaking: a connectionist model of sentence production , 2002 .

[110]  Brendan S. Gillon,et al.  Towards a common semantics for english count and mass nouns , 1992 .

[111]  Max Wertheimer,et al.  Untersuchungen zur Lehre von der Gestalt , .

[112]  Alfonso Caramazza,et al.  The production of determiners: evidence from French , 2002, Cognition.

[113]  Robert J. Hartsuiker,et al.  Language production and working memory: The case of subject-verb agreement , 2006 .

[114]  Mark Durie,et al.  The Grammaticization of Number as a Verbal Category , 1986 .

[115]  Wallis Hoch Reid,et al.  Verb and Noun Number in English: A Functional Explanation , 1991 .

[116]  Gabriella Vigliocco,et al.  Subject-verb agreement errors in French and English: The role of syntactic hierarchy , 2002 .

[117]  J. Nicol,et al.  Separating hierarchical relations and word order in language production: is proximity concord syntactic or linear? , 1998, Cognition.

[118]  Linda Wheeldon,et al.  Syntactic priming in spoken sentence production – an online study , 2001, Cognition.

[119]  Noam Chomsky,et al.  Lectures on Government and Binding , 1981 .

[120]  Stephen R. Anderson,et al.  A-Morphous morphology , 1992 .

[121]  Kathryn Bock,et al.  Notional number agreement in English , 2005, Psychonomic bulletin & review.