Stem-cell therapy for erectile dysfunction