Geodynamic connection between the indentation of Arabia and the Neogene tectonics of the central–eastern Mediterranean region