Kantowski–Sachs cosmology with Vlasov matter