Orbital engineering of two-dimensional materials with hydrogenation: A realization of giant gap and strongly correlated topological insulators