Short Communication DETECTION BY PROTON NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE OF ELEVATED LACTATE CONCENTRATION IN SERUMS FROM PATIENTS WITH MALIGNANT TUMORS